Unterwegs zu Freunden
Kilometerzähler
// Wir haben es geschafft // We did it // Wir haben es geschafft // We did it // Wir haben es geschafft // We did it //Wir haben es geschafft // We did it // Wir haben es geschafft // We did it //
Kilometer
Fortbewegungsart
Type of movement
Ort
Location
Abschicken
Submit
Unterwegs zu Freunden: Tour-Plan
#unterwegszufreunden
Wenn ihr eure Erlebnisse, Erfolge und Bilder von "Unterwegs zu Freunden" auf Instagram mit anderen teilt,
verlinkt @sport_cvjmwestbund und setzt den Hashtag #unterwegszufreunden und/oder #onourwaytoseefriends :-)
#onourwaytoseefriends
If you share your experiences, goals and pictures from "On our way to see friends" on Instagram,
please tag @sport_cvjmwestbund and use the hashtag #unterwegszufreunden and/or #onourwaytoseefriends :-)
Etappen-Rückblick // Reviews
---English version below---
An alle Sportler und Sportlerinnen da draußen:
In diesem Jahr wird die Sportarbeit im deutschen CVJM 100 Jahre alt!
Dieses Ereignis gilt es natürlich zu würdigen.
Zusammen mit euch wollen wir deswegen rausgehen, Sport machen, uns bewegen – und das quer durch Europa!
Lass uns gemeinsam Kilometer sammeln, mit diesen Kilometern unsere Freundinnen und Freunde der europäischen YMCA besuchen und mehr von ihrer Arbeit erfahren.
Wie das in Zeiten von Kontaktverbot und Reiseeinschränkungen funktionieren kann?
Ganz einfach:
Geht spazieren, laufen, Fahrrad fahren, wandern, skaten, … und tragt eure zurückgelegten Kilometer in unseren Kilometersammler ein.
Macht kräftig Werbung für unsere Aktion, denn je mehr Leute mitmachen, desto schneller erreichen wir unsere Etappenziele. Ihr werdet regelmäßig über den aktuellen Stand informiert.
Sobald wir eine Etappe beendet haben, wird ein auf unserer Facebook- und Instagram-Seite und unserer Website ein Rückblick über die letzte Strecke hochgeladen. Hier erwarten Euch dann Bilder der Tour, Grüße aus durchreisten europäischen YMCA und jeweils ein kleiner Einblick in deren Arbeit.
Die Aktion startet am 1. Mai 2021. Ab diesem Datum ist der Kilometerzähler freigeschaltet und es kann losgehen :-)
Also: Tretet in die Pedalen, schnürt die Laufschuhe, schnitzt euch `nen Wanderstab und ölt eure Räder …
Lasst uns virtuell verreisen und europaweit vernetzen!
Wir sind unterwegs zu Freunden, kommt ihr mit?!
Euer Fachausschuss Sport des CVJM-Westbund
Geleitwort Von Westbund-Generalsekretär Matthias Büchle
Raus ins Freie, sich bewegen, alleine oder mit Personen des eigenen Hausstandes – das ist auch in Pandemiezeiten jederzeit möglich.
Deshalb freue ich mich über die Aktion „Unterwegs zu Freunden“,
die unser Fachausschuss Sport des CVJM-Westbund anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Sportarbeit im Deutschen CVJM initiiert hat.
Und dass dabei nicht nur Gesundheit eine Rolle spielt, sondern eine virtuelle Besuchsreise zu Freundinnen und Freunden in anderen YMCA in Europa verbunden wird, ist genial.
Damit wird deutlich: Der CVJM ist in Bewegung – und wir sind europaweit miteinander verbunden. Viel Freude und Gottes Segen für diese Aktion – mit hoffentlich vielen Kilometern.
Matthias Büchle, Generalsekretär CVJM-Westbund
Grußwort des DOSB-Präsidenten Alfons Hörmann
English Version
To all athletes out there:
This year marks the 100th anniversary of the german YMCA Sports!
Such an event needs to be celebrated.
That's why we want to partner with you, do sports, and get moving – all across Europe!
Let's collect kilometers together and visit our YMCA friends across Europe to learn more about their work.
How is this possible in times of no contact and travel restrictions?
It's very simple:
Go for a walk, run, or hike; ride a bike, go skating, ... and enter the kilometers you were able to complete into our kilometer collector.
Promote our campaign vigorously, because the more people participate, the faster we’ll reach our milestones. You will receive regular status updates.
As soon as we have finished a stage, a review of the last stage is uploaded on our Facebook and Instagram page and on our website. Here you can expect pictures of the tour, greetings from the European YMCA and a little insight into their work.
The campaign starts on May 1st, 2021. The kilometer collector will be activated on this date, and you can start :-)
So: Step on the pedals, lace up your running shoes, carve a walking stick or oil your skate
wheels ...
Let's travel virtually and network across Europe!
We're on our way to see friends; are you coming with us?!
